Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
es war in einer regennacht, wind pfiff durch die prärie (geisterreiter) |
stan jones |
|
stan jones |
|
|
der kleine gottberger - liedertexte 2000 W359 |
77 |
|
20 |
Chords, Only text, 3 Verses, Key:Em |
es war in einer regennacht, wind pfiff durch die prärie (nachtgeister) |
|
|
|
|
|
liederblätter des stammes burgund im BdP - heft 2 W304-2 |
29 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 2 Verses, Key:Am |
es war in einer regennacht, wind pfiff durch die prärie (nachtgeister) |
|
|
|
|
|
der keltische barde, 2004 W259 |
146 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Dm |
es war in einer regennacht, wind pfiff durch die prärie, die cowboys saßen dichtgedrängt |
stan jones |
|
stan jones |
|
|
liederzug - singen im VCP - bundeslager schachen 2014 W321-2014a |
56 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:Em |
es war in einer schönen stadt, da hette der schwanenwirth eine magd (der schwanenwirth) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
183 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 9 Verses, Unique Song |
es war in jenem dorfe eine wunderschöne magd (liebestod) |
|
|
aus backnang |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523b |
" |
209 |
|
Ballad, Only text, 7 Verses, Unique Song |
es war in lauer frühlingsnacht, voll duft und vogel sang |
p. semler |
|
|
|
|
frisch gesungen A294 |
43 |
|
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
es war in napoli vor vielen, vielen jahren |
mario panzeri, v. ripa |
1954 |
deutsch, kurt feltz |
1954 |
|
film und tanz meldodien für akkordeon - band 13 A1113-13 |
6 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
es war in portugal im mai, ihr herz war frei (guitare et tambourin) (holiday in naples) |
peter de angelis, robert marcucci |
1958 |
jean brousolle, deutsch georg göhler, gahn |
1958 |
|
die welt tanzt - band 22 1959 A1132-22 |
6 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:D, Unique Song |
es war in rio, in einer winzig kleinen hafenbar (es war in rio) |
|
|
|
|
|
handgefertigtes liederbuch eines unbekannten wandervogels, teil 1 W364-1 |
35 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Only text, 1 Verses, Unique Song |
es war in schanghai um mitternacht in der ohio bar |
|
|
|
|
|
singen in dunkler zeit, VCP - pfadfinden 50 plus, 2014 W122c |
|
41 |
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:C, Unique Song |
es war in schwüler julzeit, die gassen im städtchen lagen stumm verlassen (am ersten sarge) |
|
|
wilhelm jensen |
|
|
berlinisches lesebuch, lll. teil DAS DEUTSCHE HAUS - AUS UNSERN VIER WÄNDEN G A1640 |
20 |
|
|
Only text, 1 Verses, Unique Song |
es war in schöneberg im monat mai |
walter kollo |
|
|
|
|
die arschgeige, 1992 A154 |
22 |
|
|
Only text, 2 Verses |
es war in schöneberg im monat mai |
walter kollo |
|
rudolf bernauer, rudolf schanzer |
|
|
uns geht die sonne nicht unter - lieder aller deutschen 2020 A1549a |
265 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:D |
es war in tiefer mitternacht, die jungfrau war allein erwacht |
frankreich |
|
frankreich, deutsch lieselotte holzmeister |
1952 |
|
weit übers land 1996 A1436 |
259 |
|
20 |
Religious and Yulesong, Text & notation, 5 Verses, Key:Gm |
es war in tiefer mitternacht, die jungfrau war allein erwacht (c' etait a l'heure) |
frankreich |
|
frankreich |
|
michael kuntz |
die fidel - band lll und lV, 1951 G A536-3-4 |
256 |
|
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:Gm |
es war in tiefer mitternacht, die jungfrau war allein erwacht (c'etait a l'heure de minuit) |
frankreich |
|
frankreich |
|
michael kuntz |
liederblätter zur weihnachtszeit G232 |
52 |
|
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:Bb |
es war in wien und war im mai, was fehlt noch zu einem märchen (servus kleine wienerin) |
ludwig schmidseder |
1940 |
josef hochmuth, hans werner |
1940 |
oskar wagner |
das neue wienerlied für klavier und gesang EGF HR271 |
22 |
|
20 |
Text & notation, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb |
es war in wien, und war im mai (servus kleine wienerin) |
ludwig schmidseder |
|
hochmut, werner |
|
|
ewiges wien - ein band schönster wiener lieder G HR109-1 |
47 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:D |
es war in's feld gezogen, als ging's zur wachparad' (vom deutschen kameraden) |
gfd. brever |
|
johann nepomuk vogl |
|
|
soldatenlieder von johann nepomuk vogl mit bildern und singweisen, 1853 SV416 |
36 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 5 Verses, Key:D, Unique Song |
es war ingendwo in einem städtchen, da sah ich ein mädchen wunderschön (außer spesen nichts gewesen') |
rolf reinhold |
1951 |
erik radolf |
1951 |
|
dein schönstes lied, Nr.17, 1951 A597-17 |
29 |
|
20 |
Only text, 4 Verses, Unique Song |
es war ja nur ein augenblick, so viel lieb darinnen, alles eitel glück, was soll ich nun beginnen |
|
|
adam hofmeister |
|
|
gereimtes am wegesrand - gedichte mit illustrationen des autors, 1984 W78a |
44 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Only text, 6 Verses, Unique Song |
es war juni, amanda |
victor jara |
|
viktor jara, deutsch gisela steineckert |
|
|
das 4. DT64 liederbuch, 1976 A692-4 |
47 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 Verses, Key:D, Unique Song |
es war kein kas und auch kein schras, di ich nicht durchgelaufen (es war kein' gass' und auch kein straß', die ich nicht durchgelaufen) |
katholische kolonie marienthal (samara) |
|
katholische kolonie marienthal (samara), nach der niederschrift des sängers |
|
|
das lied der deutschen kolonisten in rußland, 1923 A1591 |
|
20 |
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Historic details, 2 Verses, Key:Bb, Unique Song |
es war kein spaß und auch kein gaß, die ich nicht hab durchloffen |
|
ca. 1650 |
|
ca. 1650 |
gottfried wolters |
inmitten der nacht - die weihnachtsgeschichte im volkslied, 1957 G180 |
14 |
|
17 |
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 12 Verses, Key:D, Unique Song |
es war kein straß und auch kein gaß (herbergsuche) |
wolgadeutsch |
|
wolgadeutsch |
|
|
ars musica - band 1 singbuch - neubearbeitung, 1968 A605-1 |
196 |
|
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 2 Verses, Key:G |
es war kein straß und auch kein gaß, die ich nicht hab durchloffen (herbergsuche) |
nach einer wolgadeutschen aufzeichnung |
|
nach einer wolgadeutschen aufzeichnung |
|
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
71 |
|
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 2 Verses, Key:Bb |
es war mal a pfeiffa, der pfeiffet frua und spoat (das pfeifferlied) |
|
|
steiermark, österreich, nach der aufzeichnung von johann gabriel seidl |
|
|
deutsche volkslieder aus steiermark, 1881 A1527b |
|
313 |
|
Ballad, Only text, Historic details, 9 Verses, Unique Song |
es war mal e kleiner mann, adam und e (jeder hat die frau, die er verdient) |
|
ca. 1852 |
|
ca. 1852 |
|
oberschefflenzer volkslieder und volkstümliche gesänge 1902 A1433 |
|
130 |
19 |
Text & notation, 10 Verses, Key:C, Unique Song |
es war mal ein gespensterkind |
fredrik vahle |
|
fredrik vahle |
|
|
das große vahle-liederbuch, 1994 K65 |
90 |
|
20 |
Chords, Children song, Text & notation, 5 Verses, Key:F, Unique Song |
es war mal ein kleiner mann, he juchhe (der kleine mann) |
eifel |
|
eifel |
|
reinhold heyden |
eifler volkslieder mit bildern und weisen, 1929 G HR5-6 |
91 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 13 Verses, Key:D |
es war mal ein prolet, der hatte einen traum (lied vom lindenbaum) |
karl adamek |
|
floh de cologne |
|
|
lieder der arbeiterbewegung, 1981 A1246 |
256 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 5 Verses, Key:A, Unique Song |
es war mal ein schwarzbrauner faßbinderg'sell |
|
|
|
|
|
das kleine dicke liederbuch, 1994 G W62 |
366 |
|
|
Chords, Ballad, Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:C, Unique Song |
es war mal ein soldat von zweiundzwanzig jahren |
|
|
libbesdorf |
|
paul kickstat |
anhaltische volkslieder mit bildern und weisen, 1925 G HR5-3 |
84 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 7 Verses, Key:F, Unique Song |
es war mal eine jüdin |
harleshausen |
|
|
|
|
deutsche volkslieder in niederhessen, johann lewalter 1890-4 (OLMS 1982) A56 |
170 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 7 Verses, Key:Eb |
es war mal eine jüdin, ein wunderschöne frau |
aus niederndodenleben bei magdeburg |
|
aus niederndodenleben bei magdeburg |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
179 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:F |
es war mal eine jüdin, ein wunderschönes weib (die schöne jüdin) |
aus einem häuslichen liederheft aus bechtheim, untertaunuskreis |
|
aus einem häuslichen liederheft aus bechtheim, untertaunuskreis |
|
|
deutsche volkslieder, band 1 - erzählende lieder, 1965 A778-1 |
191-195 |
|
|
Ballad, Text & notation, 6 Verses, Key:D |
es war mal eine katze, die hatte so ein gefühl (halb so schlimm) |
günther riehl |
|
josef guggenmos |
|
|
das große guggenmos-liederbuch 1982 G A1582 |
63 |
|
20 |
Chords, Children song, Text & notation, 7 Verses, Key:F, Unique Song |
es war mal eine müllerin zu schaffhausen am rhein |
|
ca. 1550 |
|
|
|
soldaten singen zur harmonika (akkordeon) SV102a |
110 |
|
16 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 5 Verses, Key:F |
es war mal eine müllerin, ein wunderschönes weib |
volmarshausen |
|
|
|
|
deutsche volkslieder in niederhessen, johann lewalter 1890-4 (OLMS 1982) A56 |
255 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 5 Verses, Key:F |
es war mal eine schöne, 'ne heilge batischka |
|
|
|
|
|
die weiße trommel - ein liederbuch für deutsche jungmannen W45a |
55 |
|
20? |
Only text, 8 Verses |
es war mal eine schöne, 'ne heilge katischka |
|
|
|
|
|
unser lied - das deutsche pfadfinderliederbuch W287 |
52 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war mal eine schöne, 'ne heilge katischka |
|
|
|
|
|
der kilometerstein, klotz-lieder, 1934 G A15b |
85 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war mal eine schöne, 'ne heilge katischka |
|
|
|
|
|
der kilometerstein - klotz-lieder, 1937 A15d |
119 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war mal eine schöne, 'ne heilge katischka, die lebte tief darinnen im lande |
|
|
|
|
|
unser lied - 750 liedtexte W287a |
91 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war mal eine schöne, ne heilge katischka |
|
|
|
|
|
der kilometerstein, 7. auflage, 1939 A15c |
200 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war mal eine schöne, ne heilge katischka |
|
|
|
|
|
liederbuch - nordmarklager 1936 SV208 |
48 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war mal eine schöne, ne heilige katischka |
|
|
|
|
|
der kilometerstein - feldpostausgabe 1939 G A15a |
200 |
|
20 |
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war mal im dezember (st. nikolaus) |
schlesien |
|
|
|
|
liederbuch für die braunschweigischen volksschulen - band 1, 1925 A584-1 |
30 |
|
|
Children song, Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:G |
es war mal im dezember, da spielten einmal fein |
schesien |
|
|
|
|
alte und neue weihnachtslieder, heft 1 G170-1 |
36 |
|
|
Children song, Text & notation, 6 Verses, Key:A |
es war mal im dezember, da spielten einmal fein klein lieschen und klein mäxchen |
schlesien, aus '50 weihnachtslieder' von gustav schön |
|
schlesien, aus '50 weihnachtslieder' von gustav schön |
|
elisabeth friedrichs |
alte und neue weihnachtslieder für schule und haus, 1913 G147 |
52 |
|
|
Religious and Yulesong, Children song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 6 Verses, Key:A |
es war mir unbekannt, daß rosenstöcke stechen (die rosenstöcke) |
|
|
|
|
|
hundert gesänge der unschuld, tugend und freude - 2. heft, 1858 A314-2 |
|
2 |
|
Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
es war nach mitternacht im nordseesturm |
johannes latsch (gio) |
1992 |
johannes latsch (gio) |
1992 |
|
immer unterwegs - pfadfinderbund kreuzfahrer 1997 G W36 |
4 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
es war nach mitternacht im nordseesturm august bei vollen segeln |
johannes latsch (gio) |
1992 |
johannes latsch (gio) |
1992 |
|
liederheft - 16. hamburger singewettstreit 1993 W258-16 |
38 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 5 Verses, Key:G |
es war nacht in bethlehem |
peter strauch |
|
peter strauch |
|
peter strauch |
jesu name nie verklinget - band 5 1986 G120-5 |
342 |
|
20 |
Chords, Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:D, Unique Song |
es war noch nie ein mann so gut wie dieser mann (er sah aus wie ein lord) |
florence veran |
1960 |
robert gall, deutsch hans bradtke |
1960 |
|
150 deutsche schlager der 50er jahre A1147 |
72 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
es war noch nie ein mann, so gut wie dieser mann (er sah aus wie ein lord, les amants merveilleux) |
florence veran |
1960 |
robert gall, deutsch hans bradtke |
1960 |
|
dein schönstes lied, nr. 63, 1961 A597-63 |
12 |
|
20 |
Only text, 3 Verses |
es war schon dunkel (handballer sein) |
|
griechischer wein |
|
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2013 A855d |
481 |
|
|
Only text, 4 Verses, Unique Song |
es war schon dunkel als ich durch vorstadtstraßen heimwärts ging (griechischer wein) |
udo jürgens |
|
michael kunze |
|
|
das ding - kultliederbuch 2000 A1495 |
194 |
|
20 |
Chords, Only text, 2 Verses, Key:Em |
es war schon dunkel als ich durch vorstadtstraßen heimwärts ging (griechischer wein) |
udo jürgens |
1974 |
michael kunze |
1974 |
|
barmusik - band 2, 1974 A1371-2 |
2 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 4 Verses, Key:Eb |
es war schon dunkel als ich durch vorstraßen (griechischer wein) |
udo jürgens |
|
michael kunze |
|
|
notebook, 2012 A1216 |
158 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:Am |
es war schon dunkel als isch dosch sachsenhäuser straßen ging (kriesch' isch 'n wein) |
|
|
|
|
|
6. sängerfest des zugvogels - ottenstein, mai 1992 G W353-6 |
37 |
|
20 |
Only text, 3 Verses |
es war schon dunkel, als ich durch vorstadtstraßen heimwärts ging (griechischer wein) |
udo jürgens |
|
michael kunze |
|
|
singt, freunde - VCP singetreffen, burg rieneck 2009 W321-2009 |
248 |
|
20 |
Chords, Only text, 2 Verses, Key:Em |
es war schon dunkel, als ich durch vorstadtstraßen heimwärts ging (griechischer wein) |
udo jürgens |
|
michael kunze |
|
|
liederbuch für seebären und landratten, 1993-2005 A902 |
58 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
es war schön adelina von königlichem blut (adelina) |
niederrhein |
|
niederrhein |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 2. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-2 |
685 |
|
|
Text & notation, 10 Verses, Key:G, Unique Song |
es war sehr schön, es hat uns gefreut (leutln gebts auf euch acht) |
günther leopold |
|
günther leopold |
|
|
ewiges wien, band 3 - 62 der schönsten wiener melodien HR109-3 |
58 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
es war september in athen, der letzte abend war so leer (akropolis adieu) |
christian bruhn |
1966 |
georg buschor |
1966 |
curt mahr |
das goldene tanzalbum, band 34 für akkorden 1971 A1083-34 |
16 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:C, Unique Song |
es war sich ein pfalzgrafen an dem rhein |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 4, 1938 (1962) HR17-4 |
280 |
|
|
Text & notation, Historic details, 16 Verses, Key:F, Unique Song |
es war sich einmal eine sommerliche zeit (hans wolf und die gans) |
hesperingen, luxemburg |
|
hesperingen, luxemburg |
|
|
luxemburgische volkslieder mit bildern und weisen, 1936 G HR5-29 |
61 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:G |
es war sich einmal eine sommerliche zeit (hans wolf und die gans) |
luxemburg |
|
luxemburg |
|
|
mosel-fränkisches liederbuch, 2014 HR299 |
352 |
|
|
Chords, Text & notation, 5 Verses, Key:G |
es war so ein heller sonnentag, nichts hielt mich in dumpfigen räumen (sonennscheinlied) |
frederick delius |
|
norwegen, deutsch edmund lobedanz |
|
frederick delius |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855i |
214 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
es war so ein tag wie jeder andere (once upon a time there was a tavern) |
gene raskin |
1968 |
gene raskin, deutsch heinz korn |
1968 |
|
5 uhr tanztee band 37, 1968 A1162-37 |
8 |
|
20 |
Chords, Dance/playsong, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 8 Verses, Key:C, Unique Song |
es war so trübe dumpf und schwer, die schlimme sage schlich umher (siegesbotschaft) |
|
|
ludwig uhland |
|
|
polyhymnia (teil a) - lieder und gesänge 1861 A1517a |
149 |
|
19 |
Only text, 2 Verses |
es war so trübe, dumpf und schwer (siegesbotschaft) |
conradin kreutzer |
|
ludwig uhland |
|
|
volksgesänge für männerchor, ll. band (schweiz) 1894 A710-2 |
117 |
|
19 |
Religious and Yulesong, Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
es war so trübe, dumpf und schwer (siegesbotschaft) |
conradin kreutzer |
|
ludwig uhland |
|
|
liederbuch des DSB, band l und ll partitur, 1911 A587 |
126 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:F |
es war so trübe, dumpf und schwer, die schlimme sage schlich umher (siegesbotschaft) |
conradin kreutzer, riga |
|
ludwig uhland |
|
|
frauenchöre II - vierstimmige chorsätze A1407-2 |
269 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Eb |
es war sommer das erste mal im leben (und es war sommer) |
joachim heider |
1976 |
christian heilburg |
1976 |
|
evergreen chorus-heft (C-stimmen) A893 |
108 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Various instruments, 1 Verses, Key:Eb, Unique Song |
es war sonnabend abend, da sehnt ich mich nach dir (absagebrief) |
seeländisch |
|
seeländisch |
|
|
volksliederbuch - volkslieder & nationalgesänge des in- und auslandes 1873 A1623 |
|
251 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 6 Verses, Key:C, Unique Song |
es war uimol ui annilei, uf der ganze wealt kuie bürnehmri gsei |
sathmar-schwaben |
|
sathmar-schwaben |
|
|
volkslieder der sathmarer schwaben mit ihren weisen, 1943 HR5-40 |
23 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 10 Verses, Key:G, Unique Song |
es war unten an der elbe meine liebste bei mir im arm (zweitritt) |
irland |
|
hedo holland |
|
|
allspeel mecklenburg - tänze und lieder, 2015 W95 |
34 |
|
20 |
Dance/playsong, Text & notation, 2 Verses, Key:C |
es war unten an der elbe, meine liebste bei mir im arm (elbelied) |
irland? |
|
|
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2013 A855c |
402 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 Verses, Key:C |
es war urzeit, als noch ymir lebte (erschaffung der welt) (ar var alda bar er ymmir) |
aus island; quelle 'j.b. de la borde 'essai sur la musique ancienne et moderne', paris 1780 |
|
aus der völupsa, island |
|
aus island |
musikbuch - liederband für jungen (kl. 1-8) 1944 HR491 |
119 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
es war von rom ein kaiser, der hielt ein' schlimmen rat wohl um st. katharina (st. katharina) |
|
|
|
|
konrad max kunz |
deutsche volkslieder mit bildern und weisen G 1867 A1680 |
|
51a |
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es war von rom ein kaiser, der hielt ein' schlimmen rath (st. katharina) |
|
|
franken |
|
|
deutscher liederhort lll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-3 |
810 |
|
|
Only text, 13 Verses |
es war von rom ein kaiser, der hielt einen schlimmen rat wol um st. katharina, die allerschönste magd (sankt katharina) |
|
|
|
|
|
jungbrunnen - die schönsten deutsche volkslieder - georg scherer, 1875 A1307 |
143 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 13 Verses |
es war vor einem jahr, ich fand sie wunderbar (the squaws along the yukon) |
cam smith |
1936 |
cam smith, deutsch carl ulrich blecher |
1936 |
|
die welt tanzt, band 29 1962 A1132-29 |
14 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
es war vor einem jahr, ich fand sie wunderbar (uga-uga-muschka) |
cam smith |
1936 |
cam smith, deutsch carl ulrich blecher |
1936 |
|
gitarren zum tanz - für schlaggitarre und konzertgitarre, heft 31 A1326-31 |
8 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
es war vor gar nicht langer zeit, da sah ich eine schöne maid |
|
|
ludolf waldmann |
|
|
unbekanntes liederbuch - wahrscheinlich aus schlesien G A768 |
93 |
|
19? |
Only text, 4 Verses, Unique Song |
es war wein edler rittersmann zu kolberg auf grünheide |
aus der mark brandenburg, um 1800 aufgezeichnet |
|
nach alten vorlagen |
|
|
singende gemeinde - lieder für die singwochen arbeit, wien 1947 HR489 |
236 |
|
|
Ballad, Text & notation, 7 Verses, Key:G, Unique Song |
es war wie ein gehen auf sameten kissen (gesang im feuerofen) |
alo hamm (trenk) |
|
alo hamm (trenk) |
|
karsten bürgener (micheel) |
liederheft zum 17. hamburger singewettstreit 1994 W258-17 |
23 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:Em |
es war wie ein gehen auf samtenen kissen |
alo hamm (trenk) |
|
alo hamm (trenk) |
|
karsten bürgener (micheel) |
silberspring 3 - lieder des zugvogel G W111-3 |
36 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:Em |
es war wohl eine jüdin, die hatt' ein schönes kind |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
48 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:F, Unique Song |
es war wohl einst am ersten mai |
jürgen linde |
1935 |
richard dehmel |
|
|
der ring, 1938 G A87 |
78 |
|
20 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 1 Verses, Key:C |
es war wohl einst am ersten mai (maifeierlied) |
|
|
richard dehmel |
|
|
singendes volk - sozialistisches liederbuch, 1947 A298 |
56 |
|
20 |
Only text, 3 Verses |
es war wohl einst am ersten mai, viel kinder tanzten in einer reih (maifeierlied) |
fritz reiter |
|
richard dehmel |
1909 |
|
das lied im kampf geboren, heft 3 - lieder zum 1. mai, 1959 SV44-3 |
26 |
|
20 |
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:D |
es war wohl einst am ersten mai, viel kinder tanzten in seiner reih' |
|
|
|
|
|
heidenlieder aus 8 jahrhunderten, 2004 A1195 |
145 |
|
|
Only text, 3 Verses |
es war zu jener zeit als die erde noch dampfte (die bergpredigt) |
|
|
|
|
|
die arschgeige, 1992 A154 |
351 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war zu jener zeit, als die erde noch dampfte (bergpredigt) |
|
|
|
|
|
wo die hohen berge stehen - eine textsammlung A1413 |
121 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es war zu nacht, in so süßen nacht, daß alle vögelein sungen (fabellied) |
|
|
|
|
|
uhland - hoch- und niederdeutsche volkslieder - band 3, 1892 A1265-3 |
82 |
|
|
Only text, 2 Verses, Unique Song |
es war zu nächtlicher stunde, durch wald und feld ich strich (heimatlied der balten) |
baltikum |
|
baltikum |
|
|
alter lieber sang - beliebte seltene weisen der lichterfelde wandervogel gruppe, 1967 W314 |
8 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 Verses, Key:Am, Unique Song |
es war zu wien ein eisern tor, wie man es mir erzählte |
|
|
mündlich von einem wandernden schlosser |
|
|
sammlung deutscher volkslieder (wilibald walter) 1841 A1306 |
106 |
|
|
Only text, 6 Verses, Unique Song |
es war zur blüte aller rosen, wenn noch die frühlingsstürme tosen (das zauberwort) |
alfred mello |
|
|
|
|
frisch gesungen A294 |
43 |
|
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
es war zur schönen sommerszeit, die welt, sie war so schön (am mühlenbach) |
erich rothe |
|
erich rothe |
|
|
wandervogel album 7. band, 1923 W340-7 |
140 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D, Unique Song |
es war' ein' jungfrau auserkoren, von ihr wollt jesus sein geboren (verkündigung) |
clemens non papa |
|
deutsch, lieselotte holzmeister |
1951 |
|
weit übers land 1996 A1436 |
215 |
|
20 |
Religious and Yulesong, Text & notation, 3 Verses, Key:Dm |
es war'n amoi zwoa räubersgselln (gumpp und gänswürger) |
josef eberwein |
|
sepp kiefer |
|
|
das eberwein-liederbuch, 1980 G HR121 |
57 |
|
20 |
Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:C, Unique Song |
es war'n der geschwister wohl drei |
|
|
|
|
|
lieder im hanauerland, 1972 HR32 |
244 |
|
16 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:F, Unique Song |
es war'n der mädchen drei |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
alte thüringische volkslieder, heft 2 - liebeslieder G HR186-2 |
6 |
|
|
Chords, Text & notation, 7 Verses, Key:D |
es war'n der mädchen drei, drei, drei, die kleinste, die feinste, ließ mich ins kämmerlein |
thüringen, franken |
|
thüringen, franken |
|
|
lieder aus franken, heft 12 - balladen 1992 HR172-12 |
22 |
|
|
Chords, Ballad, Text & notation, 2 voices, 7 Verses, Key:D |
es war'n der schwestern drei, die schönste, die kleinste, die läßt mich allweil nei |
bayern |
|
bayern |
|
|
volkslieder aus der bayrischen ostmark mit bildern und weisen, 1938 G HR5-34 |
12 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:F |
es war'n der schwestern drei, drei, drei, die schönste, die kleinst, die läßt mich allweil nei, juchhe |
helbrechts, franken, sammlung nützel |
|
helbrechts, franken, sammlung nützel |
|
|
lieder aus franken, heft 4 - lustig, ihr brüder 1984 HR172-4 |
|
26 |
|
Chords, Dance/playsong, Text & notation, 2 voices, 7 Verses, Key:F |
es war'n drei rote husaren |
otto leis (ottsch) |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
nerother liederschatz, band 4 W212a |
124 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
es war'n einmal der schneider viel, die hatten guten mut |
nach 'die schneider hielten ein gastgebot und waren dabei froh', s. 246 |
|
nassauen |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
247 |
|
|
Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
es war'n einmal die schneider, die hatten guten mut |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 1 1844(1968) A1422-1 |
|
715 |
19 |
Only text, 6 Verses, Unique Song |
es war'n einmal drei arme seel' |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil ll - weltliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
1 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 10 Verses, Key:Bb |
es war'n einmal drei husaren gefangen |
sachsen |
|
sachsen |
|
deutsches volksliedarchiv |
volkslieder aus der provinz sachsen mit bildern und weisen, 1937 G HR5-30 |
23 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 11 Verses, Key:G |
es war'n einmal drei juden |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil ll - weltliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
290 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:G |
es war'n einmal drei juden |
|
|
|
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 1, 1860 A901-3-1 |
208 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:F |
es war'n einmal drei junge gesellen |
lothringen |
|
lothringen |
|
fritz neumeyer |
lothringer sing- und spielbüchlein, HR126 |
30 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 7 Verses, Key:G |
es war'n einmal drei kaiser, die hielten einen rat (sanct katharina) |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil l - geistliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
58 |
|
|
Ballad, Religious and Yulesong, Text & notation, 2 voices, 11 Verses, Key:A |
es war'n einmal drei käfeknab'n, die täten mit gebrumm (käferlied) |
richard müller |
|
|
|
|
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 1-411) A1506a |
|
339 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 6 Verses, Key:E |
es war'n einmal drei matrosen, gefangen wurd'n sie geführt |
aus pechau, altmark |
|
aus pechau, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
83 |
|
|
Text & notation, 11 Verses, Key:G |
es war'n einmal drei reiter gefang'n, gefangen waren sie (die gefangenen reiter) |
siebenbürgen, schweicher und roseln, mündlich, 1897 |
|
siebenbürgen |
|
|
siebenbürgisch-deutsche volksballaden bänkelsänge & verwandte lieder, 1938 HR463a |
94 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 10 Verses, Key:Bb |
es war'n einmal drei reiter gefangen |
|
|
|
|
|
die bunte garbe, 1913 A21 |
80 |
|
|
Chords, Ballad, Soldier/patriotic song, Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es war'n einmal drei schneider, die hielten eine rat |
|
|
|
|
heinrich scherrer |
studentenlieder zur gitarre, 1916 A259 |
328 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal ein jüngling und ein mädchen, die hatten sich einander so lieb |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
260 |
|
|
Text & notation, Historic details, 11 Verses, Key:D, Unique Song |
es war'n einmal neun schneider |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
ostdeutsches liederbuch, 1987 HR3 |
26 |
|
|
Chords, Text & notation, 8 Verses, Key:D |
es war'n einmal neun schneider |
|
|
|
|
|
singende jugend, 1925 A551 |
12 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider |
|
|
|
|
|
mögen sie nur kommen - lieder für landstraße und lager, heft 4 SV58-4 |
24 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:F |
es war'n einmal neun schneider |
|
|
|
|
|
der freie turner, 1921 A279 |
359 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:F |
es war'n einmal neun schneider (mit lauten- und geigenbegleitung) |
|
|
|
|
|
singen und klingen - chorbuch für oberlyzeen A991 |
264 |
|
|
Text & notation, Various instruments, 8 Verses, Key:G |
es war'n einmal neun schneider, die hielten ein rat |
|
|
|
|
|
liederbuch der deutschen jugend, 1946 A355 |
71 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war'n einmal neun schneider, die hielten eine rat |
|
|
|
|
|
wandervogel album 6. band 1922 W340-6 |
89 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten eine rat |
|
|
niederlande |
|
|
jugend-liederbuch, (arbeiterjugend) 1924 A1382 |
155 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
altes herbergslied |
|
|
lieder fahrender gesellen, 1955 G A1341 |
33 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
wandervogel liederborn, 1910 W201a |
266 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
wanderhans'l - eine auswahl aus den wandervogel alben 1-9 W109 |
54 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
spielmanns goldgrube, 1918 G W110 |
38 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:G |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
wandervogel liederborn, 1914 W201 |
266 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
naturfreunde liederbuch, 1947 G A357 |
71 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
w. götting |
deutsches lautenlied, 1916 G A70 |
462 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
frei-heil - liederbuch des turnvereins fichte, 1908 A623 |
87 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
fahrender gesellen liederborn, 1910 G W261 |
266 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
deutschland, erwache 1924 SV227 |
29 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
hamburger jugendlieder, 1926 G W338 |
126 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
mein lied mein land - lieder der ost- und westpreussen, 1955 G HR86 |
101 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
der fahrende gesell A878 |
137 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
das volkslied, 1927 G A836 |
175 |
|
|
Chords, Text & notation, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
jugendliederbuch, 1929 G A1211a |
60 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
unser lied - das deutsche pfadfinderliederbuch W287 |
89 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
deutschnationales liederbuch, 1912 A960 |
47 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
jugend-liederbuch, (arbeiterjugend), 1928 A1211 |
48 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
schwyzerschlag - schweizer volkslieder, 1923 HR250 |
479 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
unser lied - 750 liedtexte W287a |
118 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
|
der lautenschläger 1911 A1494 |
367 |
|
|
Chords, Text & notation, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten einen rat |
|
|
|
|
ernst dahlke |
das deutsche lied, 4. teil 1926 A84-4 |
55 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:E |
es war'n einmal neun schneider, die hielten großen rat |
|
|
|
|
|
liederbuch fahrender schüler, 1913 W227 |
54 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es war'n einmal zwei bauernsöhn' |
gießener liederblatt |
|
gießener liederblatt |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel G W75 |
36 |
|
|
Chords, Ballad, Text & notation, 14 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei bauernsöhn' |
siebenbürgen |
|
siebenbürgen |
|
|
siebenbürgen, land des segens, 1952 HR92 |
23 |
|
|
Ballad, Text & notation, 12 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn' (die mordwirtin) |
|
|
|
|
|
lieder aus dem rinnstein (band 1-3) - band 3 1904 A165-1-2-3 |
123 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:C |
es war'n einmal zwei bauernsöhn' die hatten lust ins feld zu ziehn, zu einem soldateischen leben (soldatenmord) |
|
|
aus hechingen, beuern, bühl |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523b |
|
190 |
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, Historic details, 16 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in den krieg zu gehn (die mordeltern) |
|
|
empfingen, hohenzollern |
|
|
balladen - 2. teil, john meier, 1936 A756-2 |
292 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 17 Verses |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in die fremde zu gehn |
siebenbürgen |
|
siebenbürgen |
|
|
siebenbürger volkslieder, 1932 G HR5-21 |
18 |
|
|
Text & notation, 13 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu geh'n (die mordwirtin) |
|
|
|
|
|
polyhymnia (teil a) - lieder und gesänge 1861 A1517a |
151 |
|
|
Only text, 12 Verses |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu gehn |
|
|
|
|
|
gießener liederblatt, ca.1910 G W127 |
12 |
|
|
Ballad, Soldier/patriotic song, Text & notation, 14 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu gehn |
gelsendorf, galizien |
|
gelsendorf, galizien |
|
|
heimatlieder aus den deutschen siedlungen galiziens - 1. heft, 1924 HR281-1 |
44 |
|
|
Text & notation, 17 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu gehn |
|
|
aus der dreißigjährigen krieg |
|
|
deutsche soldaten- und kriegslieder aus 5 jahrhunderten (1386-1871) hans ziegler, 1884 TEIL 1 SV464a |
47 |
|
17 |
Soldier/patriotic song, Only text, 18 Verses |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu gehn (die mordeltern) |
aus wülflingen, unterfranken |
|
aus wülflingen, unterfranken |
|
|
deutsche volkslieder, band 1 - erzählende lieder, 1965 A778-1 |
255 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, 18 Verses, Key:Eb |
es war'n einmal zwei bauernsöhn', die hatten lust in' krieg zu gehn |
|
|
|
|
|
volkslieder aus dem kinzigtal, 1925 A406 |
87 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 15 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatt'n auch lust in die fremde zu gehn (die mordeltern) |
siebenbürgen, roseln, 1897, kleinbistritz, mündlich, 1901 |
|
siebenbürgen, roseln, 1897, kleinbistritz, mündlich, 1901 |
|
|
siebenbürgisch-deutsche volksballaden bänkelsänge & verwandte lieder, 1938 HR463a |
103 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 12 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatt'n lust ins feld zu gehn |
siebenbürgen, schönau, mündlich, 1905 |
|
siebenbürgen, schönau., handschriftlich, 1898 (alt) |
|
|
siebenbürgisch-deutsche volksballaden bänkelsänge & verwandte lieder, 1938 HR463a |
104 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 15 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatten lust in krieg zu gehn |
gießener liederblatt |
|
gießener liederblatt |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel G W75a |
48 |
|
|
Chords, Ballad, Text & notation, 2 voices, 14 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatten lust in krieg zu gehn |
gießener liederblatt |
|
gießener liederblatt |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel - jubiläumsausgabe, 1956 W75b |
46 |
|
|
Chords, Ballad, Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 14 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatten lust in krieg zu gehn (die mordeltern) |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil ll - weltliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
35 |
|
|
Ballad, Text & notation, 2 voices, 18 Verses, Key:Eb |
es war'n einmal zwei bauernsöhn, die hatten lust, in den krieg zu gehn (die mordwirtin) |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 1, 1926 G HR17-1 |
109 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 17 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauerssöh'n, die hatten lust in krieg zu zieh'n |
sudetenland, bierbrunn (zips) |
|
sudetenland, bierbrunn (zips) |
|
|
die volkslieder der sudetendeutschen 1938-1942 (reprint von 1972) HR253 |
272 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 18 Verses, Key:C |
es war'n einmal zwei bauerssöhn', die hatten lust in krieg zu ziehn |
nassauen |
|
nassauen, aus allmutshausen, laasphe |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
42 |
|
Text & notation, Historic details, 16 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei bauerssöhn', die wollten mit einandern gehn wol ins soldatenleben |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
61 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 14 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei burschen, die hatten ein mädchen so lieb (falsche liebe) |
gegend um hannover |
|
gegend um hannover |
|
|
hannoversche volkslieder mit bildern und weisen, 1927 G HR5-11 |
15 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei burschen, die hatten ein mädel so lieb (strafe der falschheit) |
norddeutschland |
|
norddeutschland |
|
|
niedersachsen-liederbuch, 1912 HR91a |
32 |
|
|
Ballad, Text & notation, 6 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei feine knab'n, von jahr'n ein jungfrisches blut |
|
|
|
|
|
volkslieder aus dem kinzigtal, 1925 A406 |
76 |
|
|
Ballad, Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 10 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei junge knab'n (der gefangene) |
frankfurt a.m. |
1840 |
frankfurt a.m. |
1840 |
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
232 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 10 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei junge knab'n, die wollten in die fremd' 'nein gehn |
|
1840 |
|
1840 |
|
tandaradei, 1925 G A204 |
270 |
|
19 |
Chords, Ballad, Text & notation, 2 voices, 9 Verses, Key:F |
es war'n einmal zwei junge knab'n, die wollten in die fremd' neingehn |
|
|
|
|
|
singsang zur drehorgel und zupfgeige, 1916 A163 |
52 |
|
|
Text & notation, 10 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei junge knab'n, die wollten in die fremde gehn |
|
|
|
|
|
volkslieder aus 500 jahren, G 1978 A284k |
72 |
|
|
Chords, Text & notation, 9 Verses, Key:E |
es war'n einmal zwei junge knab'n, die wollten in die fremde gehn |
|
|
|
|
|
deutsche lieder, 1995 A9 |
459 |
|
18 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:E |
es war'n einmal zwei liebai (das entehrte mädchen) |
gottschee, gottscheer sprachinsel |
|
gottschee, gottscheer sprachinsel |
|
|
gottscheer volkslieder, 1969 HR36 |
154 |
|
|
Text & notation, 13 Verses, Key:G |
es war'n einmal zwei liebchen, und die hatten einander so lieb |
|
|
notiert in handschuhsheim |
|
|
volkslieder aus der badischen pfalz, 1902 A1294 |
40 |
|
|
Text & notation, Historic details, 10 Verses, Key:Eb |
es war'n einmal zwei mägdelein, sie war'n im wald spazieren |
sudetenland, hönneshäu bei kremnitz |
|
sudetenland, hönneshäu bei kremnitz |
|
|
die volkslieder der sudetendeutschen 1938-1942 (reprint von 1972) HR253 |
250 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:D |
es war'n einmal zwei schwesterlein, die ging'n in wald spazieren (zwei schwesterlein) |
siebenbürgen, großscheuern, mündlich,1906 |
|
siebenbürgen, großscheuern, mündlich,1906 |
|
|
siebenbürgisch-deutsche volksballaden bänkelsänge & verwandte lieder, 1938 HR463a |
93 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:Eb |
es war'n einmal zwei schwestern zu hirschberg in der stadt |
|
|
|
|
|
kling klang - was die minne singt, 1930 A831a |
132 |
|
|
Only text, 10 Verses |
es war'n einmal zwei schwestern zu hirschberg in der stadt (die unbarmherzige schwester) |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
die volkslieder und volkstänze des riesen- und isergebirges 1912 HR453 |
17 |
|
|
Text & notation, 11 Verses, Key:F |
es war'n einmal zwei schwestern, der schwestern waren zwei |
|
|
|
|
|
fünfzehn volkslieder - heft 2, sachsen anhalt HR9-2 |
15 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Piano arrangement, Various instruments, 7 Verses, Key:C |
es war'n einmal zwei schwestern, die eine war reich und schön |
nassauen |
|
nassauen, aus lippoldsberg |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
13 |
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:F |
es war'n einmal zwei schwestern, die eine war reich und schön (die zwei schwestern) |
nassauen |
|
nassauen |
|
paul kickstat |
nassauische volkslieder mit bildern und weisen, 1929 G HR5-7 |
28 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 7 Verses, Key:F |
es war'n einmal zwei schwestern, die eine war reich, die andre war arm (die unbarmherzige schwester) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
620 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 9 Verses |
es war'n einmal zwei schwestern, ja schwestern zu hirschberg in der stadt |
|
|
|
|
|
kling-klang - was die minne singt, 1926 G A831 |
126 |
|
|
Only text, 10 Verses |
es war'n einmal zwei schwestern, zu hirschberg in der stadt |
schlesien |
1840 |
schlesien |
1840 |
|
tandaradei, 1925 G A204 |
290 |
|
19 |
Chords, Ballad, Text & notation, 3 voices, 10 Verses, Key:E |
es war'n einmal zwei schwestern, zwei schwestern zu hirschberg (3 melodien) |
|
|
schlesien |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
351 |
|
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Historic details, 14 Verses, Key:F |
es war'n mal drei gesellen, die täten sich was erzählen |
|
|
|
|
|
liederbuch für die deutsche jugend in rumänien, 1925 HR38 |
191 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es war'n mal drei gesellen, die täten was sie wöllen |
|
|
|
|
|
volkslieder aus elsaß und lothringen, 1943 (goethe) HR96 |
104 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:G |
es war'n mal drei junge gesellen, die täten, was sie wöllen (drei gesellen) |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen, 2. band, 1928 G HR17-2 |
137 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
es war'n mal drei junge gesellen, die täten, was so wöllen |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
lothringer volkslieder mit bildern und weisen, 1937 G HR5-31 |
31 |
|
|
Ballad, Text & notation, 7 Verses, Key:G |
es war'n mal zwei wundre schwestern, zu mannheim war's geschehen (lied vom steinernen brot) |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - letzte auswahl (ANHANG), 1933 G HR17a |
321 |
|
|
Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
es war'n nar zboa tschelline, a reichen uv 'r urmen (es waren wohl zwei gespielinnen) (die zwei gespielen) |
|
|
unterlag, gottschee |
1907 |
|
balladen - 2. teil, john meier, 1936 A756-2 |
114 |
|
20? |
Ballad, Only text, Historic details, 16 Verses, Unique Song |
es war'n zwei knäblein, ein jung-frisch blut (der gefangene) |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
thüringische volkslieder mit bildern und weisen, 1933 G HR5-17 |
6 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:G |
es war'n zwei knäblein, ein jungfrisch blut, die wollten in die fremde gehn |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
thüringische volkslieder mit bildern und weisen 1933 G HR5-17 |
6 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:G |
es war'n zwei königskinder |
pommern |
|
pommern |
|
konrad ameln |
pommersche volkslieder mit bildern und weisen, 1927 G HR5-15 |
10 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 10 Verses, Key:G |
es war'n zwei königskinder die hatten einander so lieb (edelkönigs-kinder) |
|
|
fliegendes blatt |
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen II, 1834 A59-2 |
580 |
|
18 |
Only text, Historic details, 14 Verses |
es war'n zwei mühmchen, die suchten blümchen |
anna kruse |
|
aus olof thunman's 'mutter und kind' |
|
|
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw. - teil 1, 1930 A14-1 |
142 |
|
20 |
Children song, Text & notation, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
es war'n zwei reiche bauernsöhn', die hatten lust in krieg zu gehn (die mordeltern) |
|
|
franken |
|
|
lieder aus dem nachlaß von stephan ankenbrand - band 1, 1989 HR405-1 |
46 |
25a |
|
Text & notation, Historic details, 15 Verses, Key:F, Unique Song |
es war's mal drei gesellen, die täten sich was erzählen (studentenlied) |
|
|
|
|
|
liederbuch für die deutsche jugend in rumänien, 1925 HR464 |
|
240 |
|
Only text, 7 Verses, Unique Song |
es war, als hätt der himmel (mondnacht) |
josef klein (seppel) |
|
joseph von eichendorff |
|
|
ihr wandervögel in der luft, (keh) 2001 W96b |
47 |
|
20 |
Chords, Evening song, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
es war, als hätt der himmel die erde geküßt (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
frisch gesungen, band 2 - musikbuch A, 1938 A104-2a |
144 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F# |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt |
ich hör die bächlein |
|
joseph von eichendorff |
|
|
nun singt und seid froh - BK lieder, 1920 G A210 |
195 |
|
19 |
Only text, 3 Verses |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt |
josef klein (seppel) / wolfgang amadeus mozart |
1993 |
joseph von eichendorff |
|
|
liederklein W204 |
13 |
|
20 |
Evening song, Song of the German Youth Movement, Only text, Multi staff arrangement, 3 Verses |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt |
walter kurka |
|
joseph von eichendorff |
|
|
ernte des jahres - neue lieder und kanons, 1944 A400 |
14 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1925 G102 |
284 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:D |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt |
fritz jessler |
|
joseph von eichendorff |
|
|
arnsberger liederbuch - lieder aus dem deutschen osten, 1977 A680a |
125 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt (mondnacht aus dem 'liederkreis') |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
robert schumann |
unser liederbuch - oberstufe A66a |
156 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:Db |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
hanns heeren |
|
joseph von eichendorff |
|
hermann engel |
aus meiner stille - neue lautenlieder von hanns heeren, 1919 A235 |
4 |
|
20 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
alexis hollaender |
|
joseph von eichendorff |
|
|
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw., 3. teil 1926 A14-3 |
114 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:Db |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
tonger taschenalbum 40 - 36 beliebte alt-lieder mit klavierbegleitiung A853-40 |
156 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:D |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
fritz steineck |
|
joseph von eichendorff |
|
|
märkischer adler - 20 neue männerchöre SV462 |
43 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:G |
es war, als hätt der himmel die erde still geküßt, daß sie im blütenschimmer von ihm nur träumen müßt (mondnacht) |
ludwig liebe |
|
joseph von eichendorff |
|
|
liederstrauß l - leicht ausführbare lieder für gemischten chor, partitur A1485-1 |
|
13 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:E |
es war, als hätt er himmel die erde still geküßt |
fritz jeßler |
|
joseph von eichendorff |
|
fritz jeßler |
arnsberger chorbuch, 1991 EGF A680 |
39 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküsst (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
tongers taschen-album, band 08 - 60 lieder für die erwachsene jugend A853-8 |
64 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:C |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt |
|
|
joseph von eichendorff |
|
|
die schönsten deutschen lieder, 1885 A350 |
17 |
|
19 |
Only text, 3 Verses |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt (mondacht) |
alexis holländer |
|
joseph von eichendorff |
|
|
singen und klingen - chorbuch für oberlyzeen A991 |
333 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:Gb |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
meisterlieder - klassische und moderne lieder EGF A745 |
76 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:D |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
frisch gesungen, band 2, musikbuch B, 1927 A104-2b |
190 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F# |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
robert schumann |
|
joseph von eichendorff |
|
|
das lied im unterricht - 61 lieder für eine singstimme (hohe stimme) mit klavierbegleitung A962 |
63 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:E |
es war, als hätt' der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
|
|
joseph von eichendorff |
|
|
berlinisches lesebuch, lll. teil DAS DEUTSCHE LAND - WAS DOCH EIN TAG FÜR SCHÖNHEIT SPENDET G A1640 |
61 |
|
19 |
Evening song, Only text, 3 Verses |
es war, als hätte der himmel die erde still geküßt (mondnacht) |
robert schumann, aus dem 'liederkreis' |
|
joseph von eichendorff |
|
|
deutsche musik in der höheren schule - musikbuch ll ausg. A für jungen 1941 A1652-2 |
148-151 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:B, Unique Song |
es war, als ob der himmel die erde still geküßt |
|
|
joseph von eichendorff |
|
|
geistliche lieder für männerchor 1958 G247 |
|
144 |
19 |
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:G, Unique Song |
es warb aines edelmanns kind umb ain edle herzogin (abendgesang) |
|
|
|
|
|
uhland - hoch- und niederdeutsche volkslieder - band 1, 1892 A1265-1 |
132 |
|
|
Ballad, Only text, 13 Verses, Unique Song |
es warb aines edelmans kind umb ain edle herzogin |
|
|
|
|
|
alte hoch- und niederdeutsche volkslieder, 1. band (ludwig uhland) 1844 A1265 |
195 |
|
|
Only text, 13 Verses, Unique Song |
es warb ein edler jüngeling über einen breiten see (zwei wasser) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
290 |
|
16 |
Ballad, Only text, Historic details, 2 Verses, Unique Song |
es warb ein schöner jüngeling, über eim breiten see (schwimmersage) |
|
|
|
|
|
das deutsche volkslied - eine auswahl, 1904 A241 |
14 |
|
|
Ballad, Only text, Old text, Historic details, 2 Verses |
es warb ein schöner jüngeling, über eim breiten see (schwimmersage) |
|
|
|
|
|
das deutsche volkslied - auswahl A1002 |
14 |
|
|
Ballad, Only text, 2 Verses |
es warb ein schöner jüngling über ein braiten see (königskinder) |
|
|
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' ll, 1540 |
|
|
balladen - 2. teil, john meier, 1936 A756-2 |
47 |
|
16 |
Ballad, Only text, Historic details, 2 Verses |
es warb ein schöner jüngling über ein breiten see, umb eines königes tochter, nacg laid geschach ihm wee, ach elslein, liebes elslein mein, wie gern wär ich bei dir |
bei forster ll 1540, ohne autor |
|
bei forster ll 1540, ohne autor |
|
|
publikation älterer praktischer u. theoretischer musikwerke von johann ott (auszüge), 1876 A1665 |
205-206 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:F |
es warb ein schöner jüngling über ein' breiten see |
ludwig senfl nach alter überliegerung; diese fassung zuerst bei georg forster |
|
diese fassung zuerstbei georg forster |
|
|
das volksliederbuch, 1995 G EGF A190 |
71 |
|
15 |
Text & notation, Historic details, 2 Verses, Key:Em |
es warb ein schöner jüngling über ein' breiten see |
|
1540 |
|
1540 |
|
deutsche lieder, 1995 A9 |
418 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 2 Verses, Key:Gm |
es warb ein schöner jüngling über ein' breiten see (die königskinder) |
|
|
|
|
|
droben auf jenem berge - deutsche volkslieder l, 1984 A693-1 |
27 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 2 Verses |
es warb ein schöner jüngling über ein' breiten see (zwei königskinder) |
|
|
|
|
felix schwab |
forsters frische liedlein (1539), 1908 G EGF A265 |
58 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:F |
es warb ein schöner jüngling über einen breiten see |
nürnberg |
1540 |
letzte 6 strophen, wunderhorn |
|
|
die deutschen volkslieder, karl simrock 1851 (OLMS 1982) A55 |
6 |
|
16 |
Ballad, Only text, 8 Verses |
es warb ein schöner jünling über ein breyten see |
|
|
|
|
bearbeitet von heinz nickel |
georg forster liederbuch (1565), band 2, 1996 EGF A558-2 |
122 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:F, Unique Song |
es ward ein kleines brüderlein in unser haus gebracht |
ich habe nichts so lieb, wie dich, mütterlein |
|
anna klie |
|
|
liederbuch für deutsche schulen, ausgabe A, heft 1, 1922 A963-1 |
23 |
|
20 |
Children song, Text & notation, 4 Verses, Key:G, Unique Song |
es ward eine schlacht geschlagen bei sedan auf dem feld (sedanlied - 2. september 1870)^^) |
|
|
eduard amthor |
|
|
liederbuch für die mittel- und oberklassen der volksschulen, 1887 A1406 |
33 |
|
19 |
Ballad, Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:A, Unique Song |
es ward einmal ein tiger |
|
|
|
|
|
wolfsgeheul - lieder der meute W337 |
60 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Children song, Text & notation, 6 Verses, Key:Am, Unique Song |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
47942 found | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 > |